Term Gallery logo

Meanings of cese al fuego in Spanish

Russian
прекращение огня
Portuguese
cessar-fogo
English
ceasefire
Catalan
alto el foc
Wikidata

Detención de una guerra, en la que los bandos enfrentados acuerdan el cese de las hostilidades.

ceasefire
Synonyms
Examples for "alto el fuego"
Examples for "alto el fuego"
1
Rusia, Turquía e Irán son garantes del alto el fuego en Siria.
El país
2
Sin embargo, las condiciones de este alto el fuego no eran claras.
Diario co latino
3
Pido un alto el fuego inmediato ha declarado Ban en la Cámara.
Cadena ser
4
La luminaria naranja era una orden clara: alto el fuego y atención.
El galeón de Manila
5
Franceses y alemanes también hicieron un alto el fuego en determinadas zonas.
La Gran Guerra
1
Enfrentó al teniente: le estoy ordenando; le gritó que alto al fuego.
Soñar la guerra
2
También pidió prolongar el alto al fuego provisorio vigente hasta el viernes.
Periódico Hoy
3
El Ejército español estaba intacto cuando se decretó el alto al fuego.
Cubanet
4
El Gobierno egipcio también recordó la importancia de respetar el alto al fuego.
El espectador
5
Las negociaciones comenzaron sin un alto al fuego entre las partes.
La hora
1
Un paquete de medidas de control del cese el fuego es otro.
Crónica
2
La guerrilla acordó un cese el fuego con motivo de la visita.
Prensa libre
3
El cese el fuego comenzará probablemente antes de que transcurra una hora.
Vientos de Guerra
4
Los diálogos se desarrollan en La Habana sin un cese el fuego.
La hora
5
Dicen que quieren un cese el fuego de aquí a una semana.
El universo
Usage of cese al fuego in Spanish
1
Después entraríamos a negociar el cese al fuego, un tema muy delicado.
El tiempo
2
Aquí no hay cese al fuego sino cuando lleguemos a un acuerdo.
Informa-tico
3
Indicó que ambos bandos en conflicto incumplieron con el cese al fuego.
El espectador
4
El viernes, la guerrilla anunció el fin de su cese al fuego.
El universo
5
Mientras tanto, la unión y cese al fuego no se han producido.
El caribe
6
El riesgo de la verificación del cese al fuego con el Eln
El espectador
7
El cese al fuego no solo implica el silenciamiento de los fusiles.
Diario co latino
8
Las campanas de Catedral nos anunciaban la firma del cese al fuego.
El faro
9
Recientemente ambas partes acordaron un cese al fuego durante cuatro meses.
El universo
10
Acuerdo sobre el cese al fuego, reformas constitucionales y régimen electoral.
Républica
11
En aquel momento estábamos claros que lo fundamental era el cese al fuego.
El faro
12
No caben dudas que el acuerdo de cese al fuego tiene puntos vagos.
Granma
13
El cese al fuego cesó y la violencia se intensificó rápidamente.
El país
14
No aceptar cese al fuego bilateral hasta que estén los acuerdos.
El tiempo
15
Al menos 10 departamentos estarían en riesgo por suspensión del cese al fuego
El espectador
16
Somos una sociedad con cese al fuego, pero que no logró la paz.
La hora
This collocation consists of:
Translations for cese al fuego
English
ceasefire
Cese al fuego through the time
Cese al fuego across language varieties
Colombia
Common
Costa Rica
Common
El Salvador
Common
More variants